jì寄zhāng张tíng廷shí实sì四shǒu首qí其yī一yè夜chuāng窗yù谕chóng虫yǒu有yǐn引zài在jīng京
cài蔡qīng清〔〔míng明dài代〕〕
ěr尔chóng虫wù勿chuàng怆máng忙，，shì是nǎi乃dēng灯zhuó灼guāng光。。mí迷tú途dài殆ěr尔fú福，，dé得lù路jiāng将zì自yāng殃。。
qù去qù去xiào效chǐ尺huò蠖，，cháo朝lái来cháo朝tài太yáng阳。。
寄张廷实四首 其一 夜窗谕虫有引在京。明代。蔡清。 尔虫勿怆忙，是乃灯灼光。迷途殆尔福，得路将自殃。去去效尺蠖，朝来朝太阳。