mèng孟xùn训táng堂
shào邵bǎo宝〔〔míng明dài代〕〕
sān三qiān迁tāi胎jiào教hòu后，，mèng孟mǔ母gǔ古wú无qián前。。yī一niàn念jī机néng能zhuǎn转，，qiān千qiū秋yǔ语shàng尚chuán传。。
cí慈qīn亲zhēn真dá达zhě者，，cái才zi子běn本chāo超rán然。。lǐ礼lè乐wú吾fāng方duǎn短，，dōng东lín邻kuì愧ěr尔xián贤。。
孟训堂。明代。邵宝。 三迁胎教后，孟母古无前。一念机能转，千秋语尚传。慈亲真达者，才子本超然。礼乐吾方短，东邻愧尔贤。