guò过jiāo胶gé鬲shān山wǎng往hái还jí即shì事
gù顾gǎo杲〔〔míng明dài代〕〕
hán寒fēng风xiāo萧suǒ索dòng动xū虚wú无，，qiān千chǐ尺qiáo乔sōng松jiā夹dào道hū呼。。rào绕sì寺zhú竹lín林cáng藏fàn梵yǔ语，，gū孤cūn村méi梅shù树xià下fēi飞wū乌。。
guī归tú途rén人shè慑xié斜yáng阳hòu后，，jué绝lǐng岭yún云fān翻gǔ古miào庙yú隅。。què却xiào笑jiān肩yú舆xíng行bù不dé得，，yuè越shān山hái还yòng用jiǎn蹇tóng童fú扶。。
过胶鬲山往还即事。明代。顾杲。 寒风萧索动虚无，千尺乔松夹道呼。绕寺竹林藏梵语，孤村梅树下飞乌。归途人慑斜阳后，绝岭云翻古庙隅。却笑肩舆行不得，越山还用蹇童扶。