sòng送dù杜tài太shǒu守zhī之nán南níng宁
lín林wén文jùn俊〔〔míng明dài代〕〕
dì弟kūn昆tuō托qì契shí十nián年zhōng中，，rén人shì事fú浮yún云zhú逐yǎn眼kōng空。。jūn君yǐ已fēn分fú符lǐng岭yǐ以wài外，，wǒ我réng仍zān簪bǐ笔diàn殿zhī之dōng东。。
cái才néng能jì济měi美gǔ古yóu犹shǎo少，，zhì志zài在chóu酬ēn恩yuǎn远yì亦tóng同。。xū须shí识bié别lí离wú无xiàn限sī思，，jiāng江liú流mù目duàn断shì是nán南hóng鸿。。
送杜太守之南宁。明代。林文俊。 弟昆托契十年中，人事浮云逐眼空。君已分符岭以外，我仍簪笔殿之东。才能济美古犹少，志在酬恩远亦同。须识别离无限思，江流目断是南鸿。