sòng送bào鲍shì侍yù御xiàng象xián贤fù赴hú湖guǎng广qiān佥xiàn宪
lín林wén文jùn俊〔〔míng明dài代〕〕
xiàng向lái来dào道lù路bì避chéng乘cōng骢，，jīn今bài拜wài外tái台zhì秩gèng更chóng崇。。shēn身yuǎn远chī螭tóu头fēng封shì事jiǎn简，，guān冠réng仍zhì豸jiǎo角chù触xié邪tóng同。。
kāi开zūn尊mù暮duì对xiāo潇xiāng湘yǔ雨，，mǐ弭jié节qiū秋shēng生è鄂zhǔ渚fēng风。。jí极mù目jiāng江tiān天mí迷chǔ楚wàng望，，yè夜lái来kōng空yǎng仰fǎ法xīng星hóng红。。
送鲍侍御象贤赴湖广佥宪。明代。林文俊。 向来道路避乘骢，今拜外台秩更崇。身远螭头封事简，冠仍豸角触邪同。开尊暮对潇湘雨，弭节秋生鄂渚风。极目江天迷楚望，夜来空仰法星红。