sòng送guì贵yīng英zhī之míng名shān山sī司xùn训
lín林wén文jùn俊〔〔míng明dài代〕〕
cái才pō颇rú如rén人mìng命bù不rú如，，jiāng江hú湖luò落pò魄jǐ几nián年yú馀。。yī一guān官lǎo老shǐ始fēn分zhān鳣xí席，，qiān千lǐ里qī妻néng能wǎn挽lù鹿chē车。。
xīn心tài泰yě也zhī知yóu由lè乐dào道，，yǎn眼hūn昏kě可dé得biàn便pāo抛shū书。。dàn但qiú求mù苜xu蓿pán盘zhōng中mǎn满，，dàn弹jiá铗wú无láo劳tàn叹shí食yú鱼。。
送贵英之名山司训。明代。林文俊。 才颇如人命不如，江湖落魄几年馀。一官老始分鳣席，千里妻能挽鹿车。心泰也知由乐道，眼昏可得便抛书。但求苜蓿盘中满，弹铗无劳叹食鱼。