sòng送liú刘xiào校shū书yóu游dōng东lǔ鲁
xǔ许táng棠〔〔táng唐dài代〕〕
nèi内gé阁láo劳chóu雠xiào校，，dōng东bāng邦hū忽zòng纵yóu游。。cái才piān偏jīng精èr二yǎ雅，，fēn分hé合yù遇zhū诸hóu侯。。àn暗hǎi海guī龟méng蒙yǔ雨，，lián连kōng空zhào赵wèi魏qiū秋。。rú如jīng经lín麟jiàn见chù处，，zhù驻mǎ马kàn瞰huāng荒qiū丘。。
送刘校书游东鲁。唐代。许棠。 内阁劳雠校，东邦忽纵游。才偏精二雅，分合遇诸侯。暗海龟蒙雨，连空赵魏秋。如经麟见处，驻马瞰荒丘。