qiū秋dēng登sōng崧tái台shū书huái怀
qū区dà大shū枢〔〔míng明dài代〕〕
tà踏gé阁pān攀lín林xiá暇rì日yóu游，，huāng荒jiē阶róng榕yè叶mǎn满tíng庭qiū秋。。yān烟xiāo消shí石shì室rú如tú图liè列，，lǎo潦jǐn尽kē牁jiāng江shì似liàn练liú流。。
mì密shù树fán繁yīn阴cáng藏gǔ古yì驿，，piàn片fān帆xuán悬yǐng影guà挂gāo高lóu楼。。tīng汀lán兰zhǔ渚zhǐ芷yóu犹kān堪xié撷，，yù欲jì寄yī伊rén人bù不kě可qiú求。。