hǎi海zhū珠yè谒lǐ李zhōng忠jiǎn简gōng公cí祠
chén陈zi子zhuàng壮〔〔míng明dài代〕〕
sòng宋dào道rì日nán南xíng行，，fān番yú禺fēn分wěi纬xiàng象。。téng腾dá达jú菊pō坡mén门，，fēng风huī徽hóng宏qì器jiǎng奖。。
jì既zhí植wài外chú除shēng声，，yì亦chù触jīn金huá华shǎng赏。。wěi委shēn身xiǎo小cháo朝tíng廷，，gān乾kūn坤jiù就lǔ卤mǎng莽。。
yù谕zéi贼zhàng障xiāng乡bāng邦，，shū疏jiān奸míng明zhí直dǎng谠。。yù御tà榻yǐn引jū裾nián年，，qì气yǔ与shuāng霜mín旻shàng上。。
qīng清qiè切jiǔ九hūn阍líng灵，，nán南rén人xìn信wú无dǎng党。。jiǎ贾dǒng董shí实zòng纵héng横，，zhēn真wèi魏xū虚lái来wǎng往。。
tài太yǐ乙xī西hú湖guān观，，shuí谁yǔ与lùn论qún群wǎng枉。。jǔ举shǒu手xiǎng响yáng阳táng堂，，duān端wèi为wén文xī溪bǎng榜。。
hǎi海zhū珠shí石yī一quán拳，，cháo潮lán澜bēn奔yāng泱mǎng漭。。guān官jīn津yǒu有sòng送yíng迎，，chéng城dié堞héng横zhōu舟jiǎng桨。。
jié节pú蒲yǔ与bàn瓣xiāng香，，yì亦kě可xiū羞wēi巍xiàng像。。huāng荒zōu陬zi子xìng姓fán繁，，máo茅yì邑zhān詹shí时xiǎng飨。。
zǔ俎dòu豆gù固wèi未yí夷，，shēng声shī施yì亦wèi未guǎng广。。měi每zì自gǎn感yí遗biān编，，duān端jū居yì邑chǎng敞wǎng惘。。
níng宁zhī知lǐ礼fú佛chuáng幢，，bù不jiàn见dú读shū书huǎng幌。。tóng同zhì陟kē科míng名jiān间，，fēng丰cǎi采nǎi乃qiān千zhàng丈。。
bǎi百lǐ里chū出gū孤fēng峰，，hǎi海tiān天yún云rì日lǎng朗。。yǐ以yí贻tóng同yóu游kè客，，yīn殷qín勤zhì致suǒ所yǎng仰。。
海珠谒李忠简公祠。明代。陈子壮。 宋道日南行，番禺分纬象。腾达菊坡门，风徽宏器奖。既植外除声，亦触金华赏。委身小朝廷，乾坤就卤莽。谕贼障乡邦，疏奸明直谠。御榻引裾年，气与霜旻上。清切九阍灵，南人信无党。贾董实纵横，真魏虚来往。太乙西湖观，谁与论群枉。举手响阳堂，端为文溪榜。海珠石一拳，潮澜奔泱漭。官津有送迎，城堞横舟桨。节蒲与瓣香，亦可羞巍像。荒陬子姓繁，茅邑詹时飨。俎豆固未夷，声施亦未广。每自感遗编，端居邑敞惘。宁知礼佛幢，不见读书幌。同陟科名间，丰采乃千丈。百里出孤峰，海天云日朗。以贻同游客，殷勤致所仰。