gǔ古jìng镜
fāng方zhèng正yuàn瑗〔〔qīng清dài代〕〕
tǔ土huā花diǎn点diǎn点shàng上qīng青luó螺，，zhū珠xiá匣chén尘fēng封wěi委lǜ绿shā莎。。jué绝dài代yīng应lián怜yán颜sè色shǎo少，，liù六gōng宫céng曾shí识jiù旧rén人duō多。。
yuè月shěn沈bì碧hǎi海qiū秋wú无yǐng影，，yún云àn暗cāng沧jiāng江shuǐ水bù不bō波。。yī一zhào照shàng尚néng能chóu愁guǐ鬼mèi魅，，shuāng双pán盘lóng龙qì气wèi未xiāo消mó磨。。