mǎn满tíng庭fāng芳sòng送wǔ五mèi妹zhāng张fū夫rén人xié偕rèn任zhǎng长ān安
yáo姚fèng凤huì翙〔〔qīng清dài代〕〕
bǎo宝xiǎn幰lán兰ráo桡，，jiāng江méi梅yì驿liǔ柳，，yǔ与láng郎xié携shǒu手cháo朝tiān天。。yú鱼shēn绅xiàng象hù笏，，shì似yī一duì对shén神xiān仙。。
duō多shǎo少qīng青shān山lǜ绿shuǐ水，，dōu都shōu收rù入，，huà画juǎn卷shī诗jiān笺。。gèng更xǐ喜shuāng双shuāng双yǎo窈tiǎo窕，，hán含xiào笑shì侍zhuāng妆diàn钿。。
kuì愧péng蓬mén门lòu陋zhì质，，jiān蒹jiā葭yǐ倚yù玉，，xiāng相ài爱xiāng相lián怜。。yǒu有jiǔ酒zūn樽chá茶zào灶，，yuè月xià下huā花qián前。。
mò蓦dì地shēng生shēng生lí离bié别，，sī思liàng量shā煞、、jù聚shǒu首hé何nián年。。dàn但yuàn愿qǔ取、、luán鸾zhāng章fèng凤zhào诏，，lái莱cǎi彩wǔ舞piān翩piān翩。。
满庭芳 送五妹张夫人偕任长安。清代。姚凤翙。 宝幰兰桡，江梅驿柳，与郎携手朝天。鱼绅象笏，似一对神仙。多少青山绿水，都收入，画卷诗笺。更喜双双窈窕，含笑侍妆钿。愧蓬门陋质，蒹葭倚玉，相爱相怜。有酒樽茶灶，月下花前。蓦地生生离别，思量煞、聚首何年。但愿取、鸾章凤诏，莱彩舞翩翩。