qīng清jiāng江qū曲nèi内yī一jué绝（（zhé折yāo腰tǐ体））
cuī崔dòng峒〔〔táng唐dài代〕〕
bā八yuè月zhǎng长jiāng江qù去làng浪píng平，，piàn片fān帆yī一dào道dài带fēng风qīng轻。。jí极mù目bù不fēn分tiān天shuǐ水sè色，，nán南shān山nán南shì是yuè岳yáng阳chéng城。。
清江曲内一绝（折腰体）。唐代。崔峒。 八月长江去浪平，片帆一道带风轻。极目不分天水色，南山南是岳阳城。