xià夏rì日shān山jū居jí即shì事shū书huái怀sān三shǒu首qí其yī一
lǐ李kǎi锴〔〔qīng清dài代〕〕
cūn村jìng径tōng通huāng荒jì寂，，yōu悠zāi哉cǐ此yī一yú隅。。wǎn晚liáng凉yí移shǔ暑shī湿，，kōng空cuì翠luò落xū虚wú无。。
shān山yì意wán完shēn深jìng境，，tiān天rán然bì畀lǎo老fū夫。。jūn君kàn看huáng黄què雀sī思，，zì自yǔ与bái白ōu鸥shū殊。。
夏日山居即事书怀三首 其一。清代。李锴。 村径通荒寂，悠哉此一隅。晚凉移暑湿，空翠落虚无。山意完深境，天然畀老夫。君看黄雀思，自与白鸥殊。