liú留bié别zhū诸tóng同rén人qí其sān三
lǐ李kǎi锴〔〔qīng清dài代〕〕
hǎi海nèi内lùn论cái才jié杰，，duō多jūn君pǐn品gǔ骨qí奇。。měi每jiāng将guó国shì士lèi泪，，shàng尚yǔ与gǔ古rén人qī期。。
wù物yǒu有bù不kě可duó夺，，wǒ我sī思shí时jiàn见zhī之。。guān关mén门fēn分shǒu手qù去，，bái白rì日zhào照xū须méi眉。。
留别诸同人 其三。清代。李锴。 海内论才杰，多君品骨奇。每将国士泪，尚与古人期。物有不可夺，我思时见之。关门分手去，白日照须眉。