pān潘bó伯yín寅shì侍láng郎pāng滂xǐ喜zhāi斋tà拓xiān先qín秦yí彝qì器gē歌
wáng王yì懿róng荣〔〔qīng清dài代〕〕
sī司nóng农táng堂qián前bǎi百bǎo宝luó罗，，yǐ乙jué爵xīn辛yǒu卣xiāng相jī击mó摩。。zhōu周jì季bǎo保yí彝jì季yù悆dǐng鼎，，lǘ郘zhōng钟lǔ鲁䵼䵼■■wáng王hé盉。。
gèng更yǒu有zhào召zhōng中shēng生sì姒gé鬲，，shì世jiān间cǐ此wù物cún存qǐ岂duō多。。zōu鲰shēng生dēng登táng堂tà拓bǎi百běn本，，qīng青zhān毡cuì翠mò墨qīn亲mó摩sā挲。。
kǎo考wén文shì释qì器zhēng徵suǒ所chū出，，zhǎng长ān安yì易shuǐ水tài太shān山ā阿。。yǒu卣yuē曰fù父xīn辛jué爵yuē曰yǐ乙，，xiān先hòu后bó亳shè社zhuī追yī猗nà那。。
jué爵shàng上tǔ土huā花méi没yáo瑶shì饰，，yī一wén文dāng当zhù柱xíng形rú如hé禾。。zhōng中liú流jí及yuán缘zuò作yà亚zì字，，cháo朝jiàn饯kuì馈xiàn献yīng应tóng同kē科。。
yǐ乙xīn辛róu柔rì日jiē皆nèi内shì事，，gǔ古yì义jiǎn简suǒ所wú无zhī枝kē柯。。gèng更yǒu有yī一qì器tè特jīng精hǎo好，，shì是míng名yuē曰hé盉dú读rú如hé和。。
cóng从hé禾dé得shēng声fēi非hòu后qǐ起，，wǒ我yú于yīn音xué学wú无piān偏pō颇。。shì世rén人zhēng争gòu诟gē歌má麻bù部，，jǐn尽suí随suō娑pán媻gǎi改suō娑pó婆。。
yóu尤fù附huì会zhě者zhōu周qī桼jùn呁，，níng宁zhī知liǎng两léi罍shì释fēi非é讹。。cǐ此wén文wéi唯■■bù不kě可dú读，，jī姬shū殊zhī之fū夫míng名shú孰hé何。。
yī一dǐng鼎yī一yí彝jiē皆jì季shì氏，，yù悆yě也bǎo保yě也zì字wèi未mó磨。。zuò作gé鬲zhào召zhōng中jūn君shì奭yì裔，，jiù旧yīn姻shēng生sì姒niǎo茑yǔ与luó萝。。
qí奇zhě者lǔ鲁nèi内xiǎo小chén臣䵼䵼，，péi陪chén臣zhù助jì祭qiāng锵míng鸣kē珂。。hóu侯shēng生zuò作qì器dēng登míng明táng堂，，jùn骏bēn奔yù欲zòu奏qīng清miào庙gē歌。。
gèng更cóng从lǘ郘zhōng钟shí识lǘ郘hòu后，，gòng共gōng公gēng庚yú舆shì谥mí靡tuó陀。。lǘ郘zi子gōng公zú族měi美tián田shì事，，bù不xū须chì赤fèi芾jiān兼diāo雕gē戈。。
zuò作zhōng钟bā八sì肆{{mián宀xiàn县}}sì四dǔ堵，，gé革yì亦yuē曰{{jīn金xiāo嚻gē戈}}gǔ鼓zé则tuó鼍。。chuán传wén闻cǐ此zhōng钟chū出àn岸qū曲，，dāng当suí随yí沂sì泗rù入huáng黄hé河。。
sī司nóng农dú读shū书tiān天lù禄gé阁，，gǔ古wén文qí奇zì字gòng共qiè切cuō磋。。cóng从zī兹sōu蒐cǎi采fù富cáng藏jǔ弆，，dà大shōu收cāng仓zhòu籀qióng穷xī羲é娥。。
kuì愧yú余zhuāng装zhì治zhǐ止mò墨běn本，，qiè箧sì笥shèn渗luò漯shēng生qīng青luó螺。。shì是rì日tà拓zhě者rén人jǐn尽jiǔ酒，，wú吴sūn孙èr二hú胡yán颜yǐ已tuó酡。。
潘伯寅侍郎滂喜斋拓先秦彝器歌。清代。王懿荣。 司农堂前百宝罗，乙爵辛卣相击摩。周季保彝季悆鼎，郘钟鲁䵼■王盉。更有召中生姒鬲，世间此物存岂多。鲰生登堂拓百本，青毡翠墨亲摩挲。考文释器徵所出，长安易水太山阿。卣曰父辛爵曰乙，先后亳社追猗那。爵上土花没瑶饰，一文当柱形如禾。中流及缘作亚字，朝饯馈献应同科。乙辛柔日皆内事，古义简所无枝柯。更有一器特精好，是名曰盉读如和。从禾得声非后起，我于音学无偏颇。世人争诟歌麻部，尽随娑媻改娑婆。尤附会者周桼呁，宁知两罍释非讹。此文唯■不可读，姬殊之夫名孰何。一鼎一彝皆季氏，悆也保也字未磨。作鬲召中君奭裔，旧姻生姒茑与萝。奇者鲁内小臣䵼，陪臣助祭锵鸣珂。侯生作器登明堂，骏奔欲奏清庙歌。更从郘钟识郘后，共公庚舆谥靡陀。郘子公族美田事，不须赤芾兼雕戈。作钟八肆{宀县}四堵，革亦曰{金嚻戈}鼓则鼍。传闻此钟出岸曲，当随沂泗入黄河。司农读书天禄阁，古文奇字共切磋。从兹蒐采富藏弆，大收仓籀穷羲娥。愧余装治止墨本，箧笥渗漯生青螺。是日拓者人尽酒，吴孙二胡颜已酡。