ān安píng平yuè阅wǔ武wǎn晚guī归
jué觉luó罗sì四míng明〔〔qīng清dài代〕〕
hé荷lán兰chéng城wài外jìng静jīng鲸ní鲵，，xì细liǔ柳jūn军róng容zhèn振gǔ鼓pí鼙。。jīng旌pèi旆chōng冲bō波guāng光shǎn闪shuò烁，，méng艨chōng艟pāi拍làng浪yǐng影lí离mí迷。。
wáng王cháo朝hè赫hè赫shēng声líng灵yuǎn远，，hǎi海guó国huán桓huán桓bù步fá伐qí齐。。què却xǐ喜guī归lái来chéng乘mù暮xī汐，，shā沙dēng灯yú渔huǒ火mǎn满zhǎng长dī堤。。
安平阅武晚归。清代。觉罗四明。 荷兰城外静鲸鲵，细柳军容振鼓鼙。旌旆冲波光闪烁，艨艟拍浪影离迷。王朝赫赫声灵远，海国桓桓步伐齐。却喜归来乘暮汐，沙灯渔火满长堤。