yì忆xī昔piān篇
lǐ李zhǎng长xiá霞〔〔qīng清dài代〕〕
yì忆xī昔bié别jiā家shí时，，shí时qiū秋yuè月wéi维jiǔ九。。pū仆rén人yán严jià驾qí俟，，yù欲zhù住ān安néng能jiǔ久。。
ruò弱dì弟qiān牵wǒ我yī衣，，ā阿mǔ母zhí执yǔ予shǒu手。。rǔ汝xíng行wù勿chuàng怆shén神，，nǔ努lì力fèng奉gū姑jiù舅。。
qiān谦yǐ以mù睦liù六qīn亲，，láo劳yǐ以shì事jǐng井jiù臼。。yǐ以cǐ此wèi慰wǒ我huái怀，，qī戚qī戚jiāng将hé何yǒu有。。
hán含tì涕bài拜cí慈qīn亲，，gǎn敢shǐ使cí慈yán言fù负。。yù欲rěn忍gèng更shī失shēng声，，cùn寸xīn心mí靡suǒ所shǒu守。。
chū出mén门fù赴zhēng征xuān轩，，hé和líng铃shēng声xiāng相kòu叩。。wǒ我chē车yǐ已gǎi改qiān阡，，wǒ我mǔ母yóu犹mén门shǒu首。。
gù顾cǐ此liǎng两xīn心cuī摧，，tūn吞shēng声nǜ恧zì自jiù咎。。cháo朝chū出jì稷xià下mén门，，hán寒jiāo郊bà罢gēng耕ǒu耦。。
mù暮sù宿zī淄shuǐ水bīn滨，，máo茅diàn店yī依shuāi衰liǔ柳。。zi子nǚ女hù互tí啼jī饥，，jiě解náng囊chén陈fāng芳qiǔ糗。。
jiǎn剪zhú烛àn暗chóng虫fēi飞，，fú拂tà榻jīng惊shǔ鼠zǒu走。。niǎn辗zhuǎn转yǒng永yè夜shēn深，，chǎng惝huǎng恍lí离xīn心jiù疚。。
huí回sī思yǐ倚lǘ闾qíng情，，yīn音róng容wǎn宛zài在yòu右。。gěng耿gěng耿yuè月zhào照liáng梁，，sù肃sù肃fēng风chuī吹yǒu牖。。
ō喔ō喔jī鸡hào号chén晨，，càn灿càn灿xīng星huí回dòu斗。。lǚ旅sī思dòng动cāng苍máng茫，，chén晨guāng光biàn辨lǒng陇fù阜。。
qù去qù去wù勿fù复cí辞，，yōu忧xù绪hé何fēn纷jiū纠。。
忆昔篇。清代。李长霞。 忆昔别家时，时秋月维九。仆人严驾俟，欲住安能久。弱弟牵我衣，阿母执予手。汝行勿怆神，努力奉姑舅。谦以睦六亲，劳以事井臼。以此慰我怀，戚戚将何有。含涕拜慈亲，敢使慈言负。欲忍更失声，寸心靡所守。出门赴征轩，和铃声相叩。我车已改阡，我母犹门首。顾此两心摧，吞声恧自咎。朝出稷下门，寒郊罢耕耦。暮宿淄水滨，茅店依衰柳。子女互啼饥，解囊陈芳糗。剪烛暗虫飞，拂榻惊鼠走。辗转永夜深，惝恍离心疚。回思倚闾情，音容宛在右。耿耿月照梁，肃肃风吹牖。喔喔鸡号晨，灿灿星回斗。旅思动苍茫，晨光辨陇阜。去去勿复辞，忧绪何纷纠。