cāng仓zhōng中yè夜zuò坐
wū乌zhú竹fāng芳〔〔qīng清dài代〕〕
xīn新yuè月rú如gōu钩yìng映cǎo草tíng亭，，kōng空jiē阶lù露dī滴zhú竹shāo稍qīng青。。fēng风chuī吹yíng萤huǒ火míng明hái还miè灭，，fēi飞xiàng向yán檐qián前rù入huà画líng棂。。
仓中夜坐。清代。乌竹芳。 新月如钩映草亭，空阶露滴竹稍青。风吹萤火明还灭，飞向檐前入画棂。