bā八wēng翁shí十shǒu首
zhāng张zài载〔〔wèi魏jìn晋〕〕
pán磻xī溪xī溪pàn畔diào钓yú鱼wēng翁，，zhuó濯yīng缨xī溪shuǐ水tīng听xī溪sōng松。。
guī龟yóu猷wèi未gào告fēi非xióng熊zhào兆，，yú渔suō蓑kān堪xiào笑lǎo老lóng龙zhōng钟。。
八翁十首。魏晋。张载。 磻溪溪畔钓鱼翁，濯缨溪水听溪松。龟猷未告非熊兆，渔蓑堪笑老龙钟。