guò过zhēn真lǜ律shī师jiù旧yuàn院
qū麹xìn信líng陵〔〔táng唐dài代〕〕
jì寂rán然qiū秋yuàn院bì闭qiū秋guāng光，，guò过kè客xián闲lái来lǐ礼yǐng影táng堂。。jiān坚bīng冰xiāo销jǐn尽hái还chéng成shuǐ水，，běn本zì自wú无xíng形hé何zú足shāng伤。。
过真律师旧院。唐代。麹信陵。 寂然秋院闭秋光，过客闲来礼影堂。坚冰销尽还成水，本自无形何足伤。