bìng病zhōng中qiǎn遣huái怀
lù陆yóu游〔〔sòng宋dài代〕〕
jiā家pín贫bù不yǔ与shēn身tiān添yè业，，bìng病jiǔ久níng宁fēi非tiān天jǐng儆yǔ予？？sǎo扫jǐn尽shì世jiān间xián闲fèn忿yù欲，，xiǎo小yuán园yān烟yǔ雨zhǒng种chūn春shū蔬。。
病中遣怀。宋代。陆游。 家贫不与身添业，病久宁非天儆予？扫尽世间闲忿欲，小园烟雨种春蔬。