bā八yuè月èr二shí十sān三yè夜mèng梦zhōng中zuò作
lù陆yóu游〔〔sòng宋dài代〕〕
dào道shì士shàng上tiān天é鹅yī一zhǐ只，，lǎo老sēng僧zhù住ān庵yún云bàn半jiān间。。
qù去lái来jǐn尽xiàng向wú无xīn心dé得，，chī痴xiá黠xiāng相chú除dào到chù处xián闲。。
jiāng江shān山qiān千lǐ里hù互míng明huì晦，，yú鱼niǎo鸟shí十nián年xiāng相wǎng往hái还。。
gāo高yán岩piāo缥miǎo缈rén人bù不dào到，，zuì醉zhōng中wèi为zi子tí题qí其yán颜。。
八月二十三夜梦中作。宋代。陆游。 道士上天鹅一只，老僧住庵云半间。去来尽向无心得，痴黠相除到处闲。江山千里互明晦，鱼鸟十年相往还。高岩缥缈人不到，醉中为子题其颜。