chū初lí离cháng常zhōu州，，yè夜sù宿xiǎo小jǐng井，，qīng清xiǎo晓fàng放chuán船sān三shǒu首
yáng杨wàn万lǐ里〔〔sòng宋dài代〕〕
chūn春zǎo早chóu愁rén人shì是qù去nián年，，rú如jīn今shuō说zhe著shàng尚xīn心suān酸。。
gāo篙shī师mò莫qiǎn遣chuán船chí迟zhe著，，jiàn见shuō说sū苏zhōu州hǎo好mǔ牡dān丹。。
初离常州，夜宿小井，清晓放船三首。宋代。杨万里。 春早愁人是去年，如今说著尚心酸。篙师莫遣船迟著，见说苏州好牡丹。