zì自zuǒ左féng冯guī归luò洛xià下chóu酬lè乐tiān天jiān兼chéng呈péi裴lìng令gōng公
liú刘yǔ禹xī锡〔〔táng唐dài代〕〕
xīn新ēn恩tōng通jí籍zài在lóng龙lóu楼，，fēn分wù务shén神dōu都jìn近jiù旧qiū丘。。zì自yǒu有yuán园gōng公zǐ紫zhī芝lǚ侣，，
réng仍zhuī追shǎo少fù傅chì赤sōng松yóu游。。huá华lín林shuāng霜yè叶hóng红xiá霞wǎn晚，，yī伊shuǐ水qíng晴guāng光bì碧yù玉qiū秋。。
gèng更jiē接dōng东shān山wén文jiǔ酒huì会，，shǐ始zhī知jiāng江zuǒ左wèi未fēng风liú流。。
自左冯归洛下酬乐天兼呈裴令公。唐代。刘禹锡。 新恩通籍在龙楼，分务神都近旧丘。自有园公紫芝侣，仍追少傅赤松游。华林霜叶红霞晚，伊水晴光碧玉秋。更接东山文酒会，始知江左未风流。