sòng送yì义zhōu舟shī师què却hái还qián黔nán南
liú刘yǔ禹xī锡〔〔táng唐dài代〕〕
qián黔jiāng江qiū秋shuǐ水jìn浸yún云ní霓，，dú独fàn泛cí慈háng航lù路bù不mí迷。。yuán猿yòu狖kuī窥zhāi斋lín林yè叶dòng动，，
jiāo蛟lóng龙wén闻zhòu咒làng浪huā花dī低。。rú如lián莲bàn半jì偈xīn心cháng常wù悟，，wèn问jú菊xīn新shī诗shǒu手zì自xié携。。
cháng常shuō说mó摩wéi围shì似líng灵jiù鹫，，què却jiāng将shān山jī屐shàng上dān丹tī梯。。
送义舟师却还黔南。唐代。刘禹锡。 黔江秋水浸云霓，独泛慈航路不迷。猿狖窥斋林叶动，蛟龙闻咒浪花低。如莲半偈心常悟，问菊新诗手自携。常说摩围似灵鹫，却将山屐上丹梯。