tí题huī晖shī师yǐng影táng堂
zhāng张jí籍〔〔táng唐dài代〕〕
rì日zǎo早yù欲cān参chán禅，，jìng竟wú无xiāng相shí识yuán缘。。dào道chǎng场jīn今dú独dào到，，chóu惆chàng怅yǐng影táng堂qián前。。
题晖师影堂。唐代。张籍。 日早欲参禅，竟无相识缘。道场今独到，惆怅影堂前。