wēn温quán泉
dù杜cháng常〔〔táng唐dài代〕〕
yǐ已qù去kāi开yuán元sì四bǎi百nián年，，cǐ此quán泉yóu犹zì自xiǎng响chán潺chán潺。。yě也zhī知bù不fèn愤dāng当shí时shì事，，zhǎng长zuò作bēi悲shēng声hèn恨lù禄shān山。。
温泉。唐代。杜常。 已去开元四百年，此泉犹自响潺潺。也知不愤当时事，长作悲声恨禄山。