yīng莺chū出gǔ谷
qián钱kě可fù复〔〔táng唐dài代〕〕
yù玉lǜ律yáng阳hé和biàn变，，shí时qín禽yǔ羽hé翮xīn新。。zài载fēi飞chū初chū出gǔ谷，，yī一zhuàn啭yǐ已jīng惊rén人。。fú拂liǔ柳yí宜yān烟nuǎn暖，，chōng冲huā花jué觉lù露chūn春。。tuán抟fēng风fān翻hàn翰jí疾，，xiàng向rì日nòng弄kēng吭pín频。。qiú求yǒu友xīn心hé何qiè切，，qiān迁qiáo乔xìng幸yǒu有yīn因。。huá华lín林gāo高yù玉shù树，，qī栖tuō托jí及fāng芳chén晨。。
莺出谷。唐代。钱可复。 玉律阳和变，时禽羽翮新。载飞初出谷，一啭已惊人。拂柳宜烟暖，冲花觉露春。抟风翻翰疾，向日弄吭频。求友心何切，迁乔幸有因。华林高玉树，栖托及芳晨。