sòng送rén人guī归shǔ蜀
zhāng张hù祜〔〔táng唐dài代〕〕
jǐn锦chéng城chūn春sè色sù溯jiāng江yuán源，，sān三xiá峡jīng经guò过jǐ几yè夜yuán猿。。hóng红shù树liǎng两yá厓kāi开jì霁sè色，，
bì碧yán岩qiān千rèn仞zhǎng涨bō波hén痕。。xiāo萧xiāo萧mù暮yǔ雨jīng荆wáng王mèng梦，，mò漠mò漠chūn春yān烟shǔ蜀dì帝hún魂。。
zhǎng长yuàn怨xiāng相rú如liú留zhì滞chù处，，fù富jiā家hái还yì忆zhuō卓wáng王sūn孙。。