qiū秋zhōng中guò过dú独gū孤jiāo郊jū居（（jí即gōng公zhǔ主zi子））
lú卢lún纶〔〔táng唐dài代〕〕
kāi开yuán园guò过shuǐ水dào到jiāo郊jū居，，gòng共yǐn引jiā家tóng童shí拾yě野shū蔬。。gāo高shù树xī夕yáng阳lián连gǔ古xiàng巷，，
jú菊huā花lí梨yè叶mǎn满huāng荒qú渠。。qiū秋shān山jìn近chù处xíng行guò过sì寺，，yè夜yǔ雨hán寒shí时qǐ起dú读shū书。。
dì帝lǐ里zhū诸qīn亲bié别lái来jiǔ久，，qǐ岂zhī知wáng王càn粲ài爱qiáo樵yú渔。。
秋中过独孤郊居（即公主子）。唐代。卢纶。 开园过水到郊居，共引家童拾野蔬。高树夕阳连古巷，菊花梨叶满荒渠。秋山近处行过寺，夜雨寒时起读书。帝里诸亲别来久，岂知王粲爱樵渔。