bié别xiū修jué觉sì寺wú无běn本shàng上rén人
zhèng郑gǔ谷〔〔táng唐dài代〕〕
sōng松shàng上xián闲yún云shí石shàng上tái苔，，zì自xián嫌guī归qù去xī夕yáng阳cuī催。。
shān山mén门wò握shǒu手wú无tā他yǔ语，，zhǐ只yuē约jīn今dōng冬kàn看xuě雪lái来。。
别修觉寺无本上人。唐代。郑谷。 松上闲云石上苔，自嫌归去夕阳催。山门握手无他语，只约今冬看雪来。