hé和jìn靳tiān天zhāng章péng彭chéng城huái怀gǔ古
wáng王hàn翰〔〔táng唐dài代〕〕
xì戏mǎ马tái台qián前yōng拥pèi旆jīng旌，，sān三qí齐cái才pò破dào到péng彭chéng城。。xiàng项wáng王zhàng帐dǐ底yóu犹yú虞wǔ舞，，hàn汉zǔ祖jūn军zhōng中jǐn尽chǔ楚shēng声。。
bǎi百èr二shān山hé河gōng功zì自qì弃，，bā八qiān千zi子dì弟shì势dōu都qīng倾。。yuè月míng明xián閒què却wū乌jiāng江dù渡，，zhǎng长shǐ使yīng英xióng雄hèn恨bù不píng平。。
和靳天章彭城怀古。唐代。王翰。 戏马台前拥旆旌，三齐才破到彭城。项王帐底犹虞舞，汉祖军中尽楚声。百二山河功自弃，八千子弟势都倾。月明閒却乌江渡，长使英雄恨不平。