fén焚shū书kēng坑
zhāng章jié碣〔〔táng唐dài代〕〕
zhú竹bó帛yān烟xiāo消dì帝yè业xū虚，，guān关hé河kōng空suǒ锁zǔ祖lóng龙jū居。。kēng坑huī灰wèi未lěng冷shān山dōng东luàn乱，，liú刘xiàng项yuán元lái来bù不dú读shū书。。
焚书坑。唐代。章碣。 竹帛烟消帝业虚，关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱，刘项元来不读书。