jì寄xiū修mù睦shàng上rén人
lǐ李xián咸yòng用〔〔táng唐dài代〕〕
yī衣fú服tián田fāng方wú无nèi内kè客，，yī一rù入lú庐yún云duàn断xiāo消xī息。。yīng应wèi为shān山zhōng中shèng胜gài概piān偏，，huì惠chí持huì惠yuǎn远duō多zōng踪jī迹。。xún寻yáng阳yǒu有gè个xū虚zhōu舟zi子，，xiāng相yì忆yóu由lái来wú无yī一shì事。。jiāng江biān边yuè月sè色dào到yán岩qián前，，cǐ此jì际xīn心qíng情bì必xiāng相shì似。。shì似bù不shì似，，jì寄shù数zì字。。
寄修睦上人。唐代。李咸用。 衣服田方无内客，一入庐云断消息。应为山中胜概偏，惠持惠远多踪迹。寻阳有个虚舟子，相忆由来无一事。江边月色到岩前，此际心情必相似。似不似，寄数字。