tí题wáng王kuàng况gù故jū居
liú刘yán言shǐ史〔〔táng唐dài代〕〕
rù入xiàng巷xiāo萧tiáo条qǐ起bēi悲xù绪，，ér儿nǚ女yóu犹jū居jiù旧pín贫chù处。。
chén尘mǎn满kōng空chuáng床wū屋jiàn见tiān天，，dú独zuò作lǘ驴míng鸣yī一shēng声qù去。。
题王况故居。唐代。刘言史。 入巷萧条起悲绪，儿女犹居旧贫处。尘满空床屋见天，独作驴鸣一声去。