hé和zhāng张jūn君yù玉yǔ与shǐ史qiáo乔nián年
wáng王zhì质〔〔táng唐dài代〕〕
nǔ弩shǐ矢xiān先qū驱dǎo导xiù绣yī衣，，fú芙róng蓉dào倒yǐng影dòng动jīng旌qí旗。。xíng行guī归róng容yǔ与chī螭tóu头bì陛，，qiě且qù去mó摩sā挲xiàn岘shǒu首bēi碑。。
wú吴dì帝chéng城biān边féng逢cǐ此rì日，，yuè越wáng王lóu楼shàng上yì忆tā他shí时。。xiāng相fán烦wèn问xùn讯lóng隆zhōng中mò陌，，shàng尚yǒu有dāng当nián年cǎo草mù木zhī知。。
和张君玉与史乔年。唐代。王质。 弩矢先驱导绣衣，芙蓉倒影动旌旗。行归容与螭头陛，且去摩挲岘首碑。吴帝城边逢此日，越王楼上忆他时。相烦问讯隆中陌，尚有当年草木知。