cǎi采shí石dào道zhōng中
wáng王zhì质〔〔táng唐dài代〕〕
wén闻shuō说qián前nián年shì事，，fēn分míng明shì是ǒu偶rán然。。qún群xióng雄kuā誇hǎo好shǒu手，，wàn万shì事yǒu有cāng苍tiān天。。
làng浪mò沫mái埋chūn椿mù木，，bō波shēng声hàn撼zhàn战chuán船。。xiāo萧tiáo条kǔ苦dòu斗zhě者，，huī挥lèi泪lì立jiāng江biān边。。
采石道中。唐代。王质。 闻说前年事，分明是偶然。群雄誇好手，万事有苍天。浪沫埋椿木，波声撼战船。萧条苦斗者，挥泪立江边。