sòng送lǐ李jūn君shàng上dòng洞tiān天
dèng邓sù肃〔〔táng唐dài代〕〕
běi北fēng风yú于yóng喁wàn万qiào窍hào号,,luò落xuě雪fēn纷fēn纷xún燖gǔ鹄máo毛。。
hǎo好xiàng向gāo高táng堂hù护wéi帷mù幕,,xīn新láo醪rù入liǎn脸yīn殷chūn春táo桃。。
jū居shì士hé何wèi为xiāo嚣bù不gù顾,,kòu叩hù户zhǎng长gē歌cí辞wǒ我qù去。。
xíng行xíng行yì逸xìng兴gāo高bái白yún云,,qiān千lǐ里jiāng江shān山rù入máng芒jù屦。。
wèn问jūn君wú无nǎi乃jí急suǒ所qiú求,,xiào笑zhǐ指nán南ān安zuò作shèng胜yóu游。。
nán南ān安jiào教shī师chū初bù不sǐ死,,yī一wén闻xiāo消xī息jí即guī归xiū休。。
jiē嗟wǒ我píng平shēng生wū污shī诗jiǔ酒,,wèi未néng能chì赤jiǎo脚zǒu走yán岩dòu窦。。
zài在jiā家zì自dé得wàng忘jiā家chán禅,,tuō托wèn问jiào教shī师yìn印kě可fǒu否。。
送李君上洞天。唐代。邓肃。 北风于喁万窍号,落雪纷纷燖鹄毛。好向高堂护帷幕,新醪入脸殷春桃。居士何为嚣不顾,叩户长歌辞我去。行行逸兴高白云,千里江山入芒屦。问君无乃急所求,笑指南安作胜游。南安教师初不死,一闻消息即归休。嗟我平生污诗酒,未能赤脚走岩窦。在家自得忘家禅,托问教师印可否。