xiū修zhú竹bǎi百gān竿cái才xīn欣zhǒng种zhí植jiā佳piān篇wǔ五shǒu首xuán旋rǔ辱yǒng咏gē歌ruò若wú无hái还dá答
lǐ李fǎng昉〔〔táng唐dài代〕〕
běi北xuān轩liú留dé得wú无duō多dì地，，bù不zhǒng种xián闲huā花zhǒng种cǐ此jūn君。。
hán寒guì桧lǎo老sōng松kān堪jiē接yǐng影，，lǜ绿yáng杨xiè械xìng杏mò莫tóng同qún群。。
yào要tiān添yū迂sǒu叟chuāng窗qián前jǐng景，，tè特jiù就shān山sēng僧yuàn院lǐ里fēn分。。
gèng更shì侍míng明nián年xīn新sǔn笋chū出，，tíng亭tíng亭bì必jiàn见shì势líng凌yún云。。
修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答。唐代。李昉。 北轩留得无多地，不种闲花种此君。寒桧老松堪接影，绿杨械杏莫同群。要添迂叟窗前景，特就山僧院里分。更侍明年新笋出，亭亭必见势凌云。