fǎng昉qǐ启fǎng昉shì世suī虽jī积shàn善shēn身fěi匪huái怀cái才chuān川yuè岳cuì粹líng灵gù固fēi非bǐng禀shòu受cháo朝
lǐ李fǎng昉〔〔táng唐dài代〕〕
jiǔ九zhòng重tiān天zi子gòu搆míng明táng堂，，fán凡mù木nà那kān堪zuò作dòng栋liáng梁。。
shēng生shì世gù固fēi非xián贤zhě者chū出，，zuǒ佐shí时kōng空yù遇dì帝tú图chāng昌。。
lüè略wú无shēng声wàng望cháo朝tíng廷zhòng重，，níng宁yǒu有gōng功míng名shǐ史cè册fāng芳。。
luó罗liè列ér儿sūn孙gòng共wèi为shòu寿，，lǎo老nián年nán难sù诉mǎn满jīn金shāng觞。。
昉启昉世虽积善身匪怀才川岳粹灵固非禀受朝。唐代。李昉。 九重天子搆明堂，凡木那堪作栋梁。生世固非贤者出，佐时空遇帝图昌。略无声望朝廷重，宁有功名史册芳。罗列儿孙共为寿，老年难诉满金觞。