chǐ齿jí疾wèi未píng平jiǔ灸chuāng疮zhèng正zuò作xīn新shī诗yòu又zhì至qí奇yùn韵nán难dāng当àn暗rěn忍shēn呻yín吟
lǐ李fǎng昉〔〔táng唐dài代〕〕
děng等xián闲wú无kè客fǎng访xián闲mén门，，shí时fǎng访xián闲mén门zhǐ只yǒu有jūn君。。
zuì最xǐ喜jǔ举shāng觞yín吟lǜ绿xiǎo篠，，shuí谁néng能qí骑mǎ马yǒng咏hóng红qún裙。。
zhē遮chuāng窗mì密yǐng影cháo朝cháo朝jiàn见，，guā聒zhěn枕yōu幽shēng声yè夜yè夜wén闻，，
gèng更dài待míng明nián年jiàn渐zī滋shèng盛，，tóu投lín林sù宿niǎo鸟dìng定chéng成qún群。。
齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟。唐代。李昉。 等闲无客访闲门，时访闲门只有君。最喜举觞吟绿篠，谁能骑马咏红裙。遮窗密影朝朝见，聒枕幽声夜夜闻，更待明年渐滋盛，投林宿鸟定成群。