huái怀jì季yǒu友méi梅qí其yī一
gōng龚xǔ诩〔〔táng唐dài代〕〕
zhī知jǐ己kān堪lián怜huì会miàn面nán难，，jiǔ久wú无yú鱼niǎo鸟wèn问píng平ān安。。yáo遥zhī知fēng风xuě雪xū虚zhāi斋lǐ里，，rén人yǔ与méi梅huā花gòng共suì岁hán寒。。
怀季友梅 其一。唐代。龚诩。 知己堪怜会面难，久无鱼鸟问平安。遥知风雪虚斋里，人与梅花共岁寒。