dōng东píng平fū夫rén人wǎn挽zhāng章
qín秦guān观〔〔sòng宋dài代〕〕
xiāng相fá阀fēng风liú流jiān监，，wáng王jiā家dì地shì势xióng雄。。
shì室zhōng中lán兰zuò作pèi佩，，tíng庭xià下yù玉chéng成cóng丛。。
tí啼niǎo鸟bēi悲chūn春kǎn槛，，huāng荒yuán原rù入yè夜gōng宫。。
yí遗fāng芳dé得hóng鸿bǐ笔，，lùn论cì次zhào诏wú无qióng穷。。
东平夫人挽章。宋代。秦观。 相阀风流监，王家地势雄。室中兰作佩，庭下玉成丛。啼鸟悲春槛，荒原入夜宫。遗芳得鸿笔，论次诏无穷。