zài再tí题wú吴gōng公jì济fēng风quán泉tíng亭
zhū朱xī熹〔〔sòng宋dài代〕〕
huá华lín林cuì翠jiàn涧xiǎng响fēng风quán泉，，jìng竟rì日xián闲lái来shí石shàng上mián眠。。gèng更jié结wēi危tíng亭fǔ俯yōu幽tīng听，，wèi未fáng妨zhǎng长zuò作dì地xíng行xiān仙。。
再题吴公济风泉亭。宋代。朱熹。 华林翠涧响风泉，竟日闲来石上眠。更结危亭俯幽听，未妨长作地行仙。