qǐng请shuō说guī归xiū休hǎo好qí其yī一
zhāng张xiào孝xiáng祥〔〔sòng宋dài代〕〕
qǐng请shuō说guī归xiū休hǎo好，，fú扶xíng行bái白fā发qīn亲。。fǎng访yī医wú无yuǎn远jìn近，，mǎi买yào药biàn辨xīn新chén陈。。
suǒ索jiǔ酒jiān兼lín邻wèng瓮，，yào要bīn宾jǐn尽lǐ里rén人。。duǎn短zhǎng长wú无bù不kě可，，qiě且dé得shì是xián闲shēn身。。
请说归休好 其一。宋代。张孝祥。 请说归休好，扶行白发亲。访医无远近，买药辨新陈。索酒兼邻瓮，要宾尽里人。短长无不可，且得是闲身。