chūn春tái台
liú刘jià驾〔〔táng唐dài代〕〕
tái台shàng上shù树yīn阴hé合，，tái台qián前liú流shuǐ水duō多。。qīng青chūn春bù不chū出mén门，，zuò坐jiàn见yě野tián田huā花。。shuí谁néng能xué学gōng公zi子，，zǒu走mǎ马zhú逐xiāng香chē车。。liù六jiē街chén尘mǎn满yī衣，，gǔ鼓jué绝fāng方hái还jiā家。。
春台。唐代。刘驾。 台上树阴合，台前流水多。青春不出门，坐见野田花。谁能学公子，走马逐香车。六街尘满衣，鼓绝方还家。