qiū秋yè夜yǔ雨（（hé和yùn韵liú刘zhì制jǐ几lì立qiū秋yè夜guān观yuè月，，xǐ喜yǔ雨））
wú吴qián潜〔〔sòng宋dài代〕〕
bù不xián嫌tiān天shàng上yún云zhē遮yuè月。。yǔ雨lái来zhèng正shì是shuāng双jué绝。。léi雷gōng公qū驱diàn电mǔ母，，jǐn尽shōu收juǎn卷、、shí十fēn分pàn袢rè热。。
sān三gèng更yòu又bào报chū初qiū秋le了，，shǎo少dài待tā他、、xī西fēng风qī凄liè冽。。líng灵sī司huà话tóu头mò莫shuō说。。qiě且chàng唱yǐn饮、、liú刘láng郎yī一què阕。。
秋夜雨（和韵刘制几立秋夜观月，喜雨）。宋代。吴潜。 不嫌天上云遮月。雨来正是双绝。雷公驱电母，尽收卷、十分袢热。三更又报初秋了，少待他、西风凄冽。灵司话头莫说。且唱饮、刘郎一阕。