shǎo少nián年yóu游（（yú渝zhōu州xí席shàng上hé和yùn韵··bān般shè涉diào调））
zhāng张xiān先〔〔sòng宋dài代〕〕
tīng听gē歌chí持jiǔ酒qiě且xiū休xíng行。。yún云shù树jǐ几chéng程chéng程。。yǎn眼kàn看yán檐yá牙，，shǒu手cuō搓huā花ruǐ蕊，，wèi未bì必liǎng两wú无qíng情。。
tà拓fū夫tān滩shàng上wén闻xīn新yàn雁，，lí离xiù袖yǎn掩yíng盈yíng盈。。cǐ此hèn恨wú无qióng穷，，yuǎn远rú如jiāng江shuǐ水，，dōng东qù去jǐ几shí时píng平。。
少年游（渝州席上和韵·般涉调）。宋代。张先。 听歌持酒且休行。云树几程程。眼看檐牙，手搓花蕊，未必两无情。拓夫滩上闻新雁，离袖掩盈盈。此恨无穷，远如江水，东去几时平。