qiū秋yè夜wǔ五yán言
zhōu周mì密〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨yú馀hán寒bì碧shēn深，，kōng空yān烟mǎn满tíng庭zhú竹。。shēn深yǎn掩dú读shū书dēng灯，，mò莫nǎo恼qiū秋qín禽sù宿。。
秋夜五言。宋代。周密。 雨馀寒碧深，空烟满庭竹。深掩读书灯，莫恼秋禽宿。