jì寄cài蔡xué学shì士
máo毛pāng滂〔〔sòng宋dài代〕〕
lù陆lù陆wēi微shēng生bù不kě可lùn论，，bàn半jī饥bàn半bǎo饱guò过cháo朝hūn昏。。
chūn春lái来dàn但jiàn见tóng瞳huā花luàn乱，，hán寒tuì退zhǎng长yú余bìn鬓xuě雪fán繁。。
lǎo老kuì愧mén门qiáng墙tiǎn忝bīn宾kè客，，guī归lái来lěi耒sì耜jiào教ér儿sūn孙。。
huì会yīng应fēi飞duò堕jiāng江hú湖qù去，，dìng定xiàng向lí离sāo骚jì寄kè客hún魂。。